第18节

(2/3)LOVE&CATCH[中文翻译] / [日]木原音濑

星期二,是休息日吧”

社长微微地点了点头。涉谷取出手机,给家里打了个电话。接电话的是朝日。

“喊上智也,你们两个五分钟之内到公园这边来”

“去公园干嘛啦!超麻烦的诶,而且我还要预习功课好不好”

涉谷是知道的。朝日已经是高中生了,每天的教科书都放在学校。

“少废话,快点过来!你不来的话我就把你都初中了还尿床的事告诉大家!”

“太坏了……”朝日发了句牢s_ao就挂断了电话。然后刚好五分钟后,他就拽着一脸不情愿地智也出现在涉谷面前。

“站在你们面前的,是我公司里的社长”

介绍完后,两个人朝社长鞠了一躬“您好”

“社长的一只非常可爱的猫不见了,这一个小时里你们也来帮忙找。”

“诶、那多不好意思”社长一脸慌张。

“一直以来家兄都受您照顾了”智也看了看社长,又看了看哥哥。然后往打算偷跑回家的朝日的头上揍了一拳。

智也很懂得察言观色,也很认真地来帮忙。社长载着智也和朝日回公寓,而涉谷则是骑自行车过去。在公寓前,向所有的人确认了一遍社长手机里的樱的长相,然后四人就往公寓的东西南北四个不同的方向去找了。

一个小时后樱搜查小分队集合之后解散了。结果还是没看到樱。但是社长还是礼貌地向涉谷等人表示了感谢:“谢谢,真是麻烦你们了”

最后弟弟们坐社长车回家,而自己骑着自行车回去,到家的时候已经有点晚了。餐桌上放着大堆的点心,弟弟们都聚集在桌子周围。

“这是什么?”

“这是社长买给我们的礼物啦”

智也一边狼吞虎咽地吃着零食一边回过头。

“哥哥突然说‘去找社长的猫’的时候还觉得很烦,但社长真的是个好人呢”

“啊啊,守哥”

朝日凑过来。

“那个社长,戴的是假发吧”

“假发!假发!”让又跳起了奇怪的舞。涉谷对着嘿嘿笑的朝日的后脑勺,狠狠地敲下去。

“你干嘛啦”

“虽然社长确实是假发,但又不是他想当秃头的。你不要这样笑人家”

“但是,为什么偏偏是拳头烫啊”

智也像是觉得很不可思议似的问道。

“那个,无论怎么看都好丑啊。是社长自己选了那个,被人笑也是没办法的事吧”

虽然全世界都觉得那个很丑,但是说不出口,这是大人的事情。涉谷叼着一根木奉菓子(原文:木奉菓子 长得很像糙米卷)出了客厅,来到平常睡觉的六叠大的房间。虽然必须开始缝抹布了,但是没法不在意刚才在公园里社长的态度。虽然知道猫丢了他很着急,但是那种态度更多的是针对自己。之前就这样吗,试着回想了一下,但是从z_u_o爱那晚聊完之后,就再也没有和社长两个人独处过,都被自己避开了。

在公寓附近找樱的时候,四个人是分别行动的。在分别的时候向自己道了谢,还给弟弟们买了点心……。

涉谷把一针都还没缝的的抹布放下,然后打开了手机盖。然后社长像是见到了自己这么做了似的,打来了电话。

呜哇,来了……这么想着,来电自己挂断了,稍微又等了一会儿,对方也没有再打来。如果是打错了的话应该会发邮件来解释才对,但是邮件也没收到。不想这么苦恼下去了,涉谷就主动给社长发了邮件。

“谢谢你给我弟弟们买的点心,抱歉反而让你费心了。樱还没回去吗?可能它肚子饿了就会回去了,在公寓前放一点猫粮怎么样?”

虽然觉得马上就会收到回信,但是自己都把抹布缝好了,也没有回音。又等了三十分钟,手机依然没什么动静。

问了他猫咪有没有回去,这种疑问形的邮件应该很容易回复的。不想再这么想来想去了,涉谷又给社长发了一封邮件。

“樱还没回去的话,明天我来帮忙一起找”

然后这次的邮件被退回来了。明明是刚发的为什么会被退回来呢。涉谷看了一下发信箱,邮件地址应该没有错才对。涉谷又发了一遍,结果还是同样的情况。搞不懂为什么会这样。回到厨房,咨询了一下一边吃点心一边看电视的智也:“我邮件突然发不出去了”

“你收件地址没错吧?”

智也看都没看这边。

“没错。而且一个小时前我发出去了。”

“那就是对方把你拉黑了吧?”

涉谷静静着看着手机,不安在心里膨胀。如果因为猫不见了想不开的话……虽然觉得应该不会发生这种事,但是社长是一个神经纤细的男人。涉谷把缝好的抹布塞到里,就出了家门。

一边骑着自行车飞驰,一边觉得很生气。明明回个邮件就能解决,结果却把自己拉进黑名单,这种意义不明的行为实在让人很担心。

不一会儿就到了公寓,入口处的盆栽好像在反光,凑过去看了看。盆栽上放着银色的饲料盆。社长的屋子前也有同样的东西。那里面的猫粮像山一样高。社长看了邮件,而且听取自己的意见放了饲料盆。涉谷有点不爽,明明回个邮件就可以了嘛。虽然觉得差不多该回去了,但是不发几句牢s_ao的话心里真的很不舒服。

焦躁地站在屋子门口,涉谷重新审视了一下自己的愤怒,虽然对方不回邮件,还把自