第58节
(2/3)《悲秋》 / ranana是一个模子里刻出来的!)
图春笑了笑,看看小姑父,又望望小姑妈,两人都笑笑的。图春说:“弗像爸爸啊?”(不像爸爸啊?)
小姑妈坐了回去,连声抱怨:“昂开空调啊?热死忒啧!”(开了空调没有啊?热死了!)
小姑父开了点窗:“开点窗吹吹自然风吧。”他一瞄车上的数码时钟,“哦喲,十点十分啧,啊来得及哦?倷啊要打支电话被饭店讲一声。”
小姑妈道:“倷等等哦,我问声茉莉花。”
小姑父奇道:“啊?饭店格电话倷蒙呗格啊?”(啊?饭店的电话你没有的啊?)
小姑妈没响,图春瞥了后排一眼,小姑妈正飞快地摁手机,不一会儿,她抬起头来,高声宣布:“讲好啧,嗯倷帮老板娘讲过啧,倷慢慢脚开好了。”(说好了,她和老板娘说过了,你慢慢开好了。)
她又道:“往年么,噻是茉莉花安排格呀,问问恩倷么啊蛮方便。”(往年都是茉莉花安排的,问问她也蛮方便的。)
小姑父没有说什么,拿着茶杯喝茶,小姑妈又靠近过来了,声音挨在图春耳边,问东问西:“倷帮格个顾筠啊是弗联系啧啊?”(你和那个顾筠是不是不联系了啊?)
图春说:“微信上头联系联系。”
小姑妈接着道:“浩浩么,倷么啊否要一经登了屋里弗出去,啊要出去走动走动格呀,弗然馕夯认得认得人呐,倷讲啊是?”(浩浩啊,你也不要一直待在家里不出门,也要出去走动走动的呀,不然怎么能认识认识人呢,你说是不是?)
图春道:“爸爸么厂里屋里两点一线,屋里楼下买买酸奶啊认得呲弗少人。”(爸爸么,厂里家里两点一线,家里楼下买买酸奶也认识了不少人。)
小姑父清了清嗓子,小姑妈干笑了两声,一拍图春的椅子,道:“恩哆姆妈倒啊弗急。”(你妈妈倒也不着急。)
图春笑着讲普通话:“心急吃不了热豆腐,估计只能喝喝冷的酸奶了。”
车里没了说话声,唯剩下小姑父咕嘟咕嘟喝茶的声音,他不时哈一声气,从这条车道换到那条车道,哪里都是堵,车子在苏虞张上不尴不尬地挪了半个多小时,前路才终于畅通。他们一路开到了张家港。
图春和小姑妈他们是第二批到的,大姑妈一家来的最早,大姑父看到图春一行便说:“嗯哆唉格辰光真正好,夹了当中,弗早弗晚,还有宁好讲讲帐,解解闷,阿庆么肯定要罚酒啧。”(你们这个时间真正好,夹在当众,还有人能说说话,解解闷,阿庆么肯定要罚酒了。)
小姑妈一扫桌上:“咿,亮亮帮茜茜呐?”
大姑妈给他们倒茶,道:“抱呲个小宁去看鱼啧。”(抱了小孩儿去看鱼了。)
小姑妈坐下了,喊图春也坐。图春问了声:“我坐亮亮边浪吧?”(我坐亮亮边上吧?)
大姑父抚掌笑:“随便坐,今朝嘶蒙呗人被倷相。”(随便坐,今天是没人和你相亲。)
大家都笑了,图春也笑,大姑妈伸长脖子,伸长了手,看着图春,一拍他的手背,神色诡秘:“浩浩最近啊有啥格动向架?”(浩浩最近有没有什么动向?)
图春微笑,问说:“啊是亮亮哆已经开始请外教教英文啧啊?”(是不是亮亮他们已经请外教开始教英文了啊?)
他话音才落,方亮和王茜带着儿子进来了,大姑妈道:“说曹操曹操就到。”
方亮一笑,环顾众人:“说什么呢?曹操夺荆州啊?”
王茜抱着儿子坐下,给儿子系围兜,和图春招了招手,奶声奶气地压着声音说话:“叫人呀,图春叔叔,hello,how are you,hello,hello……”
大姑妈单手托腮,扭了下腰肢,道:“哦喲,啊用弗着吧,小宁具有几岁啊噻hello,hello,大呲嘶帮倪啊hello啊?”(哦喲,也用不着吧,小孩才多大啊就hello,hello的,长大了也和我们hello啊?)
小姑妈说:“下趟嘶学堂里考试,英文啊弗靠啧,学呲hello么只好送出国去用用啧。”(以后学校里考试都不考英文了,学了hello只好送出国去用了。)
大姑父一叹,拿过个酒瓶,给图春倒酒,图春忙端起酒杯接酒,说:“够了够了,好了好了。”
大姑父瞅瞅他,道:“浩浩学英文格,问恩倷么噻晓得啧歪,倷讲啊要七千,大考么弗考,用么还是要用格,挨格社会么越来越国际化,弗会讲点英文么下趟肯定要被淘汰格。”(浩浩学英文的,问他酒知道了,你说奇不奇怪,大考不考,用还是要用,这个社会是越来越国际化了,不会说点英文,以后肯定要被淘汰的。)
图春说:“学校里英文还是教的吧?”
小姑父笑道:“下趟外国人噻讲中文啧哦!”(以后外国人都说中文了哦!)
大姑妈翻个白眼,似笑非笑:“真嘶唉馕么噻好啧!”(真是这样就好了!)
小姑妈这时道:“恩哆孙子下趟啊准备送出国啊?”
大姑妈喝茶,放下了茶杯,看着小姑妈,难得讲普通话,说:“自己的儿子么自己带歪,我们是不会管的,也管不了。”
王茜正给孩子摆塑料餐具,胳膊肘碰到了方亮,方亮给大姑妈添茶,笑着道:“什么我们的儿子,他们的儿子的,也是你孙子歪,阿庆舅舅啊要到了啊?要不要让他们先出凉菜吧。”
图