严肃。

乐队六个人加上卡佳和王天齐，正好一桌。大家用一半英语一半西班牙语聊

得很热烈，基本上都是说巡演出的路上的趣事儿。他们提到有一次表演完以后

有几个醉汉骚扰卡塔琳娜，结果被卡佳狠揍了一顿。那几个可怜的家伙被打倒在

地上爬不起来，后来警察将他们都带走了。

王天齐趁人不注意伸手在桌子底下抚摸卡佳的大腿。卡佳瞄了他一眼，没吭

声，脸上也没有任何表情。因为天热，大家都喝了不少冰镇啤酒。王天齐等酒劲

儿都过去了才向大家告辞，开车带陈玉玲家。

一到家王天齐就抱起他的玉玲姐冲进了卧室，她嚷嚷着说身上出了许多汗，

要先去洗澡。他不理她，只顾剥她的衣服，然后就沉浸在她的身体里出不来了。

陈玉玲脸上带着幸福的笑容，任由他在她身上纵横驰骋，他终于又听到了她那比

唱歌还要好听的呻吟声。

洗完澡后陈玉玲高兴地从背包里拿出一大叠钞票，有两万多美元，说是她这

次演出赚的钱。卡塔琳娜将演出的收入除去开支后六个人平分了。陈玉玲虽然是

台柱子，但是她是第一次参加这个乐队的演出，所以能和大家平分也不错了。王

天齐搂住她亲吻，祝贺她重返舞台的成功。

王天齐根本就不在乎这些钱，他这次付给卡佳的工资加上住宿等其他费用就

超过了一万美元。这次演出虽然成功，但是他觉得陈玉玲的长远目标还是应该放

在中国大陆。他这一段一直在跟谢慧英大姐联系，安排陈玉玲重返中国后的第一

场演出。

过了两个星期，谢大姐给王天齐话了，说北京有一个很好的演出机会，中

央电视台可能会转播，问能不能让陈玉玲国参加？因为时间紧，还要彩排，陈

玉玲若参加的话必须马上准备出发。王天齐和玉玲姐商量后，觉得机不可失，就

答应了谢大姐。王天齐马上给她订了去北京的机票。陈玉玲虽然已经是法国公民，

但是法国承认多重国籍，她自己一直持有有效的中国护照。因此她不必去中国大

使馆申请办理签证手续。

就这样，王天齐和他的玉玲姐相聚不久又要分开了。临别的前一天晚上陈玉

玲抱着他哭得一塌糊涂，王天齐也有点儿舍不得，但是既然决定让他的玉玲姐重

返娱乐界，暂时的分别是免不了的。其实他们之间虽有感情，但是并没有到谈婚

论嫁的地步。陈玉玲自己也不想放弃对事业的追求，她一直憋着一口气，要从跌

倒的地方重新站起来。

对王天齐来说，陈玉玲是他上大学时期的梦中女神，他一心要帮她，几乎没

有存太多的私心。这和他对丽莎安娜伊莎贝拉她们不同，她们和他之间性的吸引

和互相利用的因素远远大过彼此间的感情。但是他知道，那些真正海枯石烂的爱

情要么以悲剧收场，要么会变质。他并不想再一次走进婚姻的牢笼，至少现在不

想。

玉玲姐离开后的第三天晚上汤普森先生打电话来了。他说劳动节快到了，邀

请王天齐去他家烧烤（bbq）。美国人喜欢在三个节日里烧烤，一个是阵亡将士

纪念日，有时也叫二战纪念日。另一个是七月四号独立节，即美国的国庆节。还

有一个就是九月初的劳动节。烧烤时一般用牛肉和鸡肉，偶尔也有烤鱼虾的，啤

酒一般是少不了的。要是和亲朋好友们聚一聚，图个热闹。

王天齐问了具体时间，说自己一定会去。汤普森先生好像喝了不少酒，唠唠

叨叨地对他说：「亲爱的王，我的两个宝贝女儿都想你了。」王天齐急忙挂了电

话，装作没听见：这个老不死的，竟然拿自己的女儿来开玩笑。不过这些天玉玲

姐走了，他还真想丽莎和安娜了。

他这次是先和丽莎见了面，然后才一起去她父亲家里的。丽莎将警车停在离

王天齐的公寓不远的一个超市的停车场里等他，这是他吩咐丽莎这么做的。因为

他害怕万一联邦调查局的人还在监视他或者丽莎。他自己假装散步来到了那个停

车场，四处看了看，没有发现跟踪的人和车辆，他就钻进了丽莎的警车。

丽莎的警车开动后，王天齐向她说了联邦调查局找他谈话的事儿。他说了卡

洛斯的事儿，说自己帮他找房子躲了一段时间，当然没提那些银行账户。他说是

看在伊莎贝拉的面子上才帮卡洛斯的。

丽莎骂道：「这帮杂种！」她是在骂联邦调查局的人。最近她经手的一个大

的毒品案子，已经找到不少证据可以逮捕犯了，可是联邦调查局派人来将这个

案子强行接管了。丽莎很生气，但是毫无办法。

丽莎当然不傻，她怀疑过王天齐那么多钱的来历。可是自己的命运已经与他

的绑在一起了，她能够当上二级侦探，后来又晋升为警察局长，都是靠王天齐帮

她破的那两个大案子。王天齐要是倒霉的话，她肯定得不到任何好处的，而且很

可能失去现在得到的东西。她可不想再头从小警察做起。她知道别的女警察要

爬到她这一步得费多少力气